Abdoulaye Bilal Traoré o la humanidad como inspiración
Abdoulaye Bilal Traoré o la humanidad como inspiración Pa labras recogidas y escritas por Enrique Lomas López (Uni de Alicante/2011) Me licencié en Letras en la Universidad Cheikh Anta Diop de Dakar, y la inquietud me llevó a Gambia y a Mauritania. Años después llegué a Galicia, en marzo del 2000, procedente de Bélgica, y a partir del año 2004 sentí una fuerte necesidad de escribir en castellano. Mis poemas los iba colgando en un blog y, por distintas casualidades, una amiga me propuso que los editara. Cuando llevaba unos años en Galicia, me empecé a vincular al mundo literario y cultural de Pontevedra, en los Brumarios Poéticos, como músico, recitando poemas de Césaire, Senghor, de Nicolas Guillén… Escribir en castellano para un senegalés no es una coincidencia tan grande como pudiera parecer a primera vista. En Senegal se estudia el francés, que es nuestra lengua oficial, pero hay mucha gente interesada en aprender castellano. En el col...